Snørr og det som verre er..!

God søndag! Vært syk stort sett hele uken, men kjempet meg gjennom fire dager på jobb før jeg måtte ta turen til legen. Fikk sykemelding for fredagen, og godt var jammen det. Bare det å reise seg for å åpne døra idet fruen kom hjem, endte i ekstrem skallebank, og at jeg var skjelven i hele kroppen i flere minutter etter jeg fikk satt meg ned igjen. Fruen tilbudte seg å dra til butikken for meg, da jeg sa at jeg tenkte å karre meg en tur for å kjøpe cola(drikker cola igjen!! Øsj!). Sendte en liten melding da hun var dratt om at kanskje sjokolade også hadde vært en grei ting..hun kom hjem med dette:

Skal ikke klage på dette, iallefall!

Søndagen kom, og formen var mye bedre enn fredag og lørdag, så den ukentlige langturen med Rudi ble gjennomført med "stil". Snørr langt nedover ansiktet og gurglende hosting som kunne høres i hele skogen..Jaja. Ellers var det en fin tur! Har vært og gått i dette området før, bl. a på Valentines day, men i dag våget jeg meg utenfor kjente stier, og ble positivt overrasket! Nydelig område, rådyr(hurra!), godt merkede stier!

                          

Vi dro tilbake til "Hipster Place" for å spise lunsj, og denne gangen fikk Rudi også bli med. Det er så koselig at noen restauranter er åpne for hunder også. Så Rudi fikk ligge på pleddet sitt i sofaen, mens vi gumlet i oss burger og pizza. Sunn lunsj. Dagen var enda ung etter vi begge var mette, og noen venninner skulle avgårde til et kloster, fordi derfor, så vi hang oss på. Kjøpte øl (med alkohol) som nonnene/munkene har brygget selv (!?!?), og tok oss noe varmt og drikke, og et lite kakestykke før vi dro hjem igjen. 

Nå er det snart kvelden her. Må bestille ny time hos legen. Er litt giret på å finne ut om det er noe mer lumskt i kroppen min, siden jeg har vært utrolig mye syk etter jeg flyttet til Krakow. Her snakker vi influensa tre ganger, hodepine fra en annen planet ... ! 

Hej så lenge!

Hipster place

Forrige søndag var det som vi alle vet, Valentinsdagen. Vi gjorde som alle andre klissete par, dro på en liten skogstur i solnedgangen, dro på restaurant for å spise, og hadde et glass vin og sjokolade hjemme.

Så ble det mørkt, vi ble paranoide, og småløp tilbake til bilen! Hehe...

Blir ikke mer cheesy enn dette..?

Jobb går nå som normalt, denne uken hadde jeg litt dødtid, og bestemte meg for å krusedulle litt. Restultatet ble en skisse av sove-situasjonen i hjemmet.

Det er altså meg som ligger i svak S-form. Ikke fått med på tegningen, men jeg klamrer meg også  fast til det lille tøystykket av dyna som fruen ikke har fått tak i. Fol ker jammen sterke, selv om de sover..! Derfor har jeg nå et ullpledd som dekker min halvdel, slik at jeg ikke blir kald, når dynen plutselig forsvinner i heisafart, idet fruen snur seg rundt. Vi gjorde den feilen at vi lot Rudi sove i senga natt til søndag. Nå nekter han å flytte seg derfra. På tide med rehab, og tilbake til da han var kongen av sofaen!

Lørdagen begynte med en stroll langs elven, litt for langt for stakkars Rudi, som ikke er vant eller trent opp til lange turer, spesielt på asfalt. Resten av kvelden ble brukt med beina høyt, noe godt å drikke, snacks og tv-serie, mens fruen var på besøk til noen venninner.

Nydelige Wawel! 

I første etasje i dette bygget, har de en av våre favorittrestauranter, Forum Przestrzenie(Jeg vet nøyaktig hvordan det uttales..). Utrolig god mat, og den beste lemonaden i byen! Basert på de ansatte, og de fleste som spiser her, kaller vi denne plassen bare for Hipster Place. Servicen kunne nok vært noe bedre, men maten og lemonaden(obsessed) gjør opp for det! 

Fantastisk kvalitet på bildet! En av de beste burgerne (utenom The Shack!!) jeg har smakt! Stor porsjon, perfekte fries til en nette sum av 40 kr! Vi skal dit neste fredag også...hehe..

Håper alle har det bra! Hei mamma! Hei pappa! Nå blir det spagetti bolognese og film i heimen! Talast! 

Bukesløs

Fooor en trøtt start på uken. Aner ikke hvorfor, men denne uken startet med at jeg har vært trøttere enn jeg noen gang har vært før. Det endte med at jeg la meg kl 19.00 på tirsdag, og sov som en stein til neste morgen. Følte meg som et nytt menneske onsdags morgen! Takker høyere makter(hudlegen min) for at jeg bare hadde halv uke på jobb, da jeg måtte fjerne enda en føflekk fra skrotten. Hadde en infeksjon i midten av januar, og det endte med at føflekken bare var et "red mess", som hudlegen så fint kalte det. Så på torsdag var det avgårde til legen for å få nytt arr.

Veldig fin plassering på den føflekken, ingen jeans på meg på et par dager, så fredagen hadde jeg også fri fra jobb! Tror ikke de hadde blitt så fornøyde om jeg troppet opp bukseløs på jobb!

Fruen måtte allikevel på jobb på fredag, og Rudi var rask med å overta hennes plass i armkroken! 

Fredags kveld pleier vi å holde oss hjemme, og tidligere på dagen hadde jeg dratt til sentrum for å kjøpe bursdagsgave til fruen, og en liten Valentinsgave til oss begge, som vi bestemte oss for å åpne på fredag. En polsk filmjuvel. 

De fleste har nok sett dette bildet før(National Geographics best picture of 1987). Meg selv inkludert. Men jeg har aldri visst mer om historien enn at dette er en lege etter en 23 timers hjertetransplantasjon.

Dette er Zbigniew Religa, en polsk lege og senere politiker. En pioneer innen hjertetransplantasjoner i Polen. Selv om denne typen operasjoner ble sett på som nesten umulige på denne tiden, tok Religa sjansen og utførte hjertetransplantasjoner med suksess. Filmen Bogowie handler om nettopp Zbigniew Religa, og veien til hans egen klinikk og hans forsøk på hjertetransplantasjoner. 

Bogowie (Gudene/The Gods)

Anbefaler alle å se denne, til tross for at den er polsk, da gjerne med engelske/norske undertekst. Filmen er trist, morsom og spennende på en og samme gang. 

Jeg gikk også til innkjøp av noe helt grusomt...i dag er det jo Valentines Day (blergh), så jeg måtte jo kjøpe noe klissete og harry..

 

En fluffy hjertepute med teksten "Kocham Cię"(I love you). Den er så grusom at vi hengte den på senga, og der skal den bli! Ajajaj! 

Senere blir det ut for å spise pizza, og kanskje en stroll langs elven. Været viser seg fra en av sine bedre sider i dag, og det vil vi utnytte! Håper alle har hatt en fin helg! 

Nabokrangel

I alle dager...for en helg! Lørdagsmorgen started med at tre illsinte eldre damer som bor i bygget, banket febrilsk på døra, og prøvde tilogmed å komme seg inn! Det viste seg at de hadde en hel hønsefarm å plukke med oss:

- Vi har fester hele tiden (Vi har hatt to fester på 6 mndr)
- Vi snakker for høyt (Normal innestemme er visstnok for høyt)
- Jeg snakker ikke polsk (...)
- Vi snakker et "rart" språk til hunden (Dette rare språket kalles også for engelsk)
- Hunden er et problem (hører knapt noe til hunden selv, så hvordan kan de høre han?)
- Bilen er kronisk feilparkert (På parkeringsplass tiltenkt beboerne i bygget)

Ved flere anledninger i løpet av lørdagen prøvde de dørhåndtaket inn til oss, og de banket på døra uten å ville ha svar. Da vi åpnet, var det ingen utforbi.

Vi har to låser på ytterdøren, og vi har aldri vært nervøse for å glemme å låse den ene. Nå låser vi begge, og er faktisk nervøse for å la Rudi være hjemme alene. Jeg er selv nervøs for å være alene hjemme. Vi er i prosessen med å finne ny leilighet, for her vil vi faktisk ikke bo lenger. Vi har en i sikte, og vi skal ringe, og evt dra og se på en leilighet i morgen. Sikkert ikke alle som er redde for 3 eldre damer, men vi orker ikke være nervøse i vårt eget hjem. Oppdateringer kommer.

Ellers denne uken, har jeg kanalisert min indre husmor. Jeg har for første gang i mitt liv bakt fylte horn! Og de ble faktisk utrolig gode!

Kanskje ikke så fine, men gode ble de iallefall!

  

Må lage en hel del rare lyder for å få oppmerksomheten til Rudi, før han innser at jeg bare vil ha bilde, og da mister han interessen rimelig kjapt!

Til alle sjokoladeelskere, så får man 300g Milka melkesjokolade til 12PLN (Ca 25-26NOK)

I dag har det vært aldeles herlig vær! Fikk skikkelig vårstemning, med 12-13 grader og sol ute! Tok Rudi med på vår ukentlige langtur, til innsjøen like borti høgget her. Masse gjørme der nå, så gikk bare rundt halve, og så tilbake.

Ikke helt Stokkavannet, men det duger!

Nå står det en ny ladning deig til heving, blir nybakte horn i dag også! Noen med pesto/ost/skinke, og noen med nutella/sjokoladebiter! Namnam!